Dialogue Interpreting between Cinema and Digital Media:: The Giffoni Film Festival as a Case Study

Laura Picchio

doi:10.14456/nvts.2024.8

Launching your career in translation research with New Voices.

Dialogue Interpreting between Cinema and Digital Media:

The Giffoni Film Festival as a Case Study

Authors

Laura Picchio University of Macerata

DOI:

https://doi.org/10.14456/nvts.2024.8

Keywords:

audience reception, dialogue interpreting, distance interpreting, film festival interpreting, giffoni film festival, youtube live-streaming

Abstract

Downloads

PDF

Published

2024-06-06

Issue

Vol. 29 No. 1 (2024): New Voices in Translation Studies

Section

Abstracts of PhD Theses

Similar Articles

Maria Jimenez Andres (Hamad Bin Khalifa University, QATAR), Communication and Language Management in Third Sector Organisations Supporting Refugees , New Voices in Translation Studies: Vol. 28 No. 1 (2023): New Voices in Translation Studies
Ineke Crezee, Miranda Lai, Interpreters’ Resilience and Self-care During Pandemic Restrictions in Australia and New Zealand , New Voices in Translation Studies: Vol. 27 No. 1 (2022): New Voices in Translation Studies (Special Issue)
Ligita Judickaitė-Pašvenskienė, Translation of Anthroponyms in Children’s Cartoons: a comparative analysis of English dialogue and Lithuanian subtitles , New Voices in Translation Studies: Vol. 10 No. 1 (2013): New Voices in Translation Studies
Cristina Castillo Rodríguez, Terminographic Work in Translation: exploitation of a multilingual corpus of wellness and beauty tourism (Spanish‑English/French/Italian) , New Voices in Translation Studies: Vol. 10 No. 1 (2013): New Voices in Translation Studies
Sally Carlton, Lesley Campbell, Erwin Lacruz, Interpreting, Trauma and Disaster in Ōtautahi Christchurch, Aotearoa New Zealand: A Decade of Learnings , New Voices in Translation Studies: Vol. 27 No. 1 (2022): New Voices in Translation Studies (Special Issue)
Sara Ines Horcas Rufian (Universidad de Granada, SPAIN), Teacher Competence in Translator Education in Spain , New Voices in Translation Studies: Vol. 28 No. 1 (2023): New Voices in Translation Studies
Ye Tian (Queen’s University Belfast, UNITED KINGDOM), Exploring Nation Branding from a Translation Studies Perspective , New Voices in Translation Studies: Vol. 28 No. 1 (2023): New Voices in Translation Studies
Mark Halley, Interpreting as Ideologically-Structured Action: Collective Identity between Activist Interpreters and Protesters , New Voices in Translation Studies: Vol. 20 No. 1 (2019): New Voices in Translation Studies (Special Issue)
Paolo Canavese, Designing Multilingual Questionnaires for Translation and Interpreting Studies: , New Voices in Translation Studies: Vol. 29 No. 2 (2024): New Voices in Translation Studies
Neil Sadler, Analysing Fragmented Narratives: Twitter Reporting of the 3 July Military Intervention in Egypt , New Voices in Translation Studies: Vol. 19 No. 1 (2018): New Voices in Translation Studies

Previous 91-100 of 167 Next

You may also start an advanced similarity search for this article.