Dialogue Interpreting between Cinema and Digital Media:: The Giffoni Film Festival as a Case Study

Laura Picchio

doi:10.14456/nvts.2024.8

Launching your career in translation research with New Voices.

Dialogue Interpreting between Cinema and Digital Media:

The Giffoni Film Festival as a Case Study

Authors

Laura Picchio University of Macerata

DOI:

https://doi.org/10.14456/nvts.2024.8

Keywords:

audience reception, dialogue interpreting, distance interpreting, film festival interpreting, giffoni film festival, youtube live-streaming

Abstract

Downloads

Published

2024-06-06

Issue

Vol. 29 No. 1 (2024): New Voices in Translation Studies

Section

Abstracts of PhD Theses

Similar Articles

Vorya Dastyar, Title reviewed: Mazzei, Cristiano, and Jay-Rayon Ibrahim Aibo, Laurence (2022) The Routledge Guide to Teaching Translation and Interpreting Online , New Voices in Translation Studies: Vol. 26 No. 1 (2022): New Voices in Translation Studies
Jessica Goldhirsch, Nina Scott, Yilu Ma, Janet Abrahm, Addressing Vicarious Trauma and Emotional Stress Among Medical Interpreters Through Care, Partnership and Respect , New Voices in Translation Studies: Vol. 27 No. 1 (2022): New Voices in Translation Studies (Special Issue)
Kelly Pasmatzi, Title reviewed: Todorova, Marija, Ruiz Rosendo, Lucía (eds) (2021) Interpreting Conflict: A Comparative Framework , New Voices in Translation Studies: Vol. 27 No. 1 (2022): New Voices in Translation Studies (Special Issue)
Stephanie Winter (The University of Western Australia, AUSTRALIA), Kadrić, Mira, Rennert, Sylvi, and Schäffner, Christina (2022) Diplomatic and Political Interpreting Explained, London and New York: Routledge, 205pp. ISBN: 978-0-367-40923-4 (pbk.) $46.95. , New Voices in Translation Studies: Vol. 28 No. 1 (2023): New Voices in Translation Studies
Malek Al Refaai, and Mehrdad Vasheghani Farahani (Leipzig University, GERMANY), Institutional Translation and Interpreting: Assessing Practices and Managing for Quality. Edited by Fernando Prieto Ramos. New York and London: Routledge, 2021. 230 pages. ISBN 9780367210236. , New Voices in Translation Studies: Vol. 28 No. 2 (2023): New Voices in Translation Studies
Sam Hickford, Anna-Marie Regner, Kirstin Sonne, Transplanting English Dialect Verse: John Clare in Translation , New Voices in Translation Studies: Vol. 29 No. 1 (2024): New Voices in Translation Studies
Hicham Elass, Revisiting the (Un-)translatability of the Quranic Discourse in Light of the Hermeneutic Approach to Translation , New Voices in Translation Studies: Vol. 29 No. 2 (2024): New Voices in Translation Studies
Ruby Ka Yee Hui, Translatability of Tagore’s Stray Birds into Chinese with Insights from Constrained Language , New Voices in Translation Studies: Vol. 30 No. 2 (2025): New Voices in Translation Studies
Minlin Yu, The Male Lens on Jane Eyre: , New Voices in Translation Studies: Vol. 30 No. 2 (2025): New Voices in Translation Studies
Minying Ye, Book Review: Audio Description for the Arts: A Linguistic Perspective , New Voices in Translation Studies: Vol. 31 No. 1 (2026): New Voices in Translation Studies

Previous 161-170 of 175 Next

You may also start an advanced similarity search for this article.